Dienstag, 30. Juli 2013

KEEP MOVIN'.




HI LOVELY PEOPLE.

Vogelgezwitscher. In der Ferne Kinderlachen. Sonnenstrahlen durch die Bäume. Ein sanfter Windhauch durch das Zimmer. C I T Y   L I F E.
Ich kann es kaum fassen, dass dies Attribute unseres neuen Standortes sind. Bin überglücklich darüber und möchte es nicht missen.
Die letzten Tage waren voll von Kartons einräumen, Dinge sortieren, Kartons einräumen, Dinge wegwerfen, Kartons einräumen, Kisten schleppen, Kartons einräumen und hoffentlich bald Kartons ausräumen.
Wir sind nämlich umgezogen. Zum ersten Mal in meinem Leben mitten in die Stadt. Obwohl sich die wunderschöne Altbauwohnung mitten in der Stadt befindet, kann ich sagen, dass ich die Ruhe und das wunderbare Wetter heute Morgen genieße. Ich habe mich schon jetzt in die Dielenböden und die großen Fenster verliebt.
Peu a peu werde ich euch an unserer neuen Wohnung teilhaben lassen. Also–stay tuned!







Bist du dir bewusst, dass Gott aus jeder Unordnung Ordnung, aus jeder hässlichen Sache etwas Wunderschönes, aus jeder Sackgasse ein Weg, aus jedem Regentag ein Sonnentag schaffen kann.
So sieht es im Moment in unserer neuen Wohnung aus. It’s a mess. Really. Die Dinge sind noch nicht an dem Platz, an den sie hingehören. Nichts ist sortiert. Die Gegenstände, unsere persönlichen Dinge, alles befindet sich noch in Kisten. 
Wenn du dich im Moment in der Wüste, in einer Sackgasse, in einer Unordnung oder im Chaos befindest und du ein Herz hast, das den Herrn sucht, dann verspricht unser Gott dir Folgendes:

I. "Look to the rock from which you were cut and to the quarry from which you were hewn; look to Abraham, your father, and to Sarah, who gave you birth." Isaiah 51, 1+2
Mache dir bewusst wie groß dein Gott ist. Denke über all die gigantischen Dinge nach, die er im Leben anderer Menschen und in deinem Leben getan hat. Fix your eyes on that!


II. "The Lord will surely comfort Zion and will look with compassion on all her ruins; ..." Isaiah 51, 3
Sei dir sicher, dass Gott mit dir mitfühlt. Er weiß wie es dir geht und versteht dich besser als jeder andere Mensch auf dieser Welt.


III. "... he will make her deserts like Eden, her wastelands like the garden of the LORD."
Gott wird etwas Wunderbares, etwas Wunderschönes aus deinen Ruinen bauen. Er wird deine Wüste in den schönsten Garten verwandeln, den es je gegeben hat, das Paradies. Diese Schönheit ist uns unbekannt. Es wartet auf dich also etwas, das du dir in deinen Träumen nicht vorstellen kannst, weil Gott es liebt dich zu beschenken.


IV. "Joy and gladness will be found in her, thanksgiving and the sound of singing.
 Zwei Charaktereigenschaften, die dich ausmachen werden, sind Freude und Dankbarkeit. Sind das nicht mega Verheißungen?!


Was auch immer du im Moment gegenüberstehst, ob es ein Berg ist, ein Teil, eine Wüste, eine Fata Morgana oder ein Etwas, für das du nicht einmal Worte findest. God wants to turn your mess into beauty.



BE BLESSED.
eure
dama 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...